Tschechisch: ú und ů
Tschechische Wörter beginnen meist mit ú; im heimischen Stamm und in Endungen steht häufig ů. Eine Vorsilbe beseitigt das ursprüngliche ú nicht: ne-úspěch. „Innen immer ů“ gilt also nicht.
| Beispiel | Überlegung |
|---|---|
| úspěch → neúspěch | Die Vorsilbe ne- bewahrt ú am Anfang der ursprünglichen Basis. |
| dům → domy | Der Wechsel mit o hilft, sich ů in diesem heimischen Wort zu merken. |
Ein gelöstes Beispiel
- úspěch → neúspěchDie Vorsilbe ne- bewahrt ú am Anfang der ursprünglichen Basis.
- dům → domyDer Wechsel mit o hilft, sich ů in diesem heimischen Wort zu merken.
Darauf achten: Fremdwörter und weitere Ausnahmen muss man prüfen; kúra und kůra sind verschiedene Wörter.
Lernziel, Vorwissen und Herkunft
Das lernst du: Bewahre ú nach einer Vorsilbe und erkenne gebräuchliches ů.
Das solltest du schon wissen: Du kannst einen kurzen tschechischen Satz lesen und verstehst die verwendeten Wörter.
Eine eigene PEAZIT-Arbeitskarte. Eine unabhängige fachliche Prüfung und Wirksamkeitsmessung stehen noch aus. · v1
ÚJČ AV ČR — Internetová jazyková příručka ↗Zusammenhänge zeigen
Tschechische Wörter beginnen meist mit ú; im heimischen Stamm und in Endungen steht häufig ů. Eine Vorsilbe beseitigt das ursprüngliche ú nicht: ne-úspěch. „Innen immer ů“ gilt also nicht.