Tschechisches Pronomen já: mě oder mně?
Beim tschechischen Pronomen já entscheidet der Fall: Genitiv und Akkusativ haben mě, Dativ und Lokativ mně. Ersetze durch ty: tebe/tě entspricht mě, tobě/ti entspricht mně.
| Beispiel | Überlegung |
|---|---|
| Vidí mě. → Vidí tě. | Die Frage koho? zeigt den Akkusativ; tě hilft bei der Wahl von mě. |
| Mluví o mně. → Mluví o tobě. | O kom? ist Lokativ; tobě weist auf mně hin. |
Ein gelöstes Beispiel
- Vidí mě. → Vidí tě.Die Frage koho? zeigt den Akkusativ; tě hilft bei der Wahl von mě.
- Mluví o mně. → Mluví o tobě.O kom? ist Lokativ; tobě weist auf mně hin.
Darauf achten: Die Probe gilt für das Pronomen já, nicht für Buchstaben in Wörtern wie město oder zapomněl.
Lernziel, Vorwissen und Herkunft
Das lernst du: Wähle mě oder mně anhand des Falls im Satz.
Das solltest du schon wissen: Du kannst einen kurzen tschechischen Satz lesen und verstehst die verwendeten Wörter.
Eine eigene PEAZIT-Arbeitskarte. Eine unabhängige fachliche Prüfung und Wirksamkeitsmessung stehen noch aus. · v1
ÚJČ AV ČR — Internetová jazyková příručka ↗Zusammenhänge zeigen
Beim tschechischen Pronomen já entscheidet der Fall: Genitiv und Akkusativ haben mě, Dativ und Lokativ mně. Ersetze durch ty: tebe/tě entspricht mě, tobě/ti entspricht mně.