Tschechisch: bě/bje und vě/vje
Gewöhnlich stehen im Tschechischen bě und vě. Verbindet sich ob- oder v- mit einem Teil, der mit je- beginnt, bleibt j: ob-jevit, v-jet. Prüfe den Wortaufbau, nicht nur den Klang.
| Beispiel | Überlegung |
|---|---|
| v-jet → vjezd | Jet verbindet sich mit der Vorsilbe v-; j bleibt erhalten. |
| větev | Hier gibt es keine Vorsilbe v- vor einem Teil mit je-. |
Ein gelöstes Beispiel
- v-jet → vjezdJet verbindet sich mit der Vorsilbe v-; j bleibt erhalten.
- větevHier gibt es keine Vorsilbe v- vor einem Teil mit je-.
Darauf achten: Fremdwörter wie objekt können aus anderem Grund bje enthalten; diese Probe betrifft heimische Wörter mit Vorsilbe.
Lernziel, Vorwissen und Herkunft
Das lernst du: Prüfe, ob nach der Vorsilbe ein Teil mit je- folgt.
Das solltest du schon wissen: Du kannst einen kurzen tschechischen Satz lesen und verstehst die verwendeten Wörter.
Eine eigene PEAZIT-Arbeitskarte. Eine unabhängige fachliche Prüfung und Wirksamkeitsmessung stehen noch aus. · v1
ÚJČ AV ČR — Internetová jazyková příručka ↗Zusammenhänge zeigen
Gewöhnlich stehen im Tschechischen bě und vě. Verbindet sich ob- oder v- mit einem Teil, der mit je- beginnt, bleibt j: ob-jevit, v-jet. Prüfe den Wortaufbau, nicht nur den Klang.